Sara, the military came into this when you were getting in a huff about the definition of "chapel".

On military maps and on a military post a chapel is simply a religious building, no religious affiliation is noted by the chapel symbol on a map or the word in the post directory.