I have multiple boxes, and I do similar to above, EXCEPT --

Rather than lugging all those boxed, I bring the trash barrel on wheels IN THE HOUSE, into each room, and dump the boxes into it. I do try to dump into a plastic bag which I hang in the barrel, and sometimes it even works!

Then I wheel the trash back outside.