My family cat Doris has always drooled since she was a kitten. Always when she's done happy feet and was happy and content, she's 17 and she still does it when she purs and is really happy. I don't think it's anything to worry about. Only worry if he stops eating, then it could be a tooth problem, but sounds to me he's' just a happy camper bless