lol, I do that to my husband all the time. He'll say a random phrase, and I'll burst into a song that contains that phrase or something pretty similar.

It both amuses and annoys him, depending on the timing.