Since not all Service dogs are certified or have 'tags" then one reason she didn't provide any could have been because she didn't have any. So Saying she should have provided it out of courtousy is ludicrous. You have no idea if she even had any to begin with and since legally she doesn't have to have any it does not matter if they asked for it. They can't legally ask for it.
Nicole