It looks like a razor burn to me too- having sighthounds- that is what it looks like. When she is asleep, put some neosporon it on.. or vaseline- if she wakes up- rub her head so she goes back to sleep..
Femka has the same in her dental- two days neosporan when asleep, it worked. I hope she feels better.