Quote Originally Posted by pitc9
You just need to take the dog to the vet yourself and get her spayed!
No asking... no more talking to them until your blue in the face, they are never going to get it through their THICK SKULL!!!!

Just pick her up... and drive her to the vet.
There is a problem with that. Dogs are treated as property. You could be charged for this under taking. Also calling animal control would not do any good unless she is being mistreated etc. And the puppy is now being cared for.
I would make a deal to take care of the puppy in exchange for them getting her spayed and the sooner the better with the real risk of pyrametia now. Maybe you could call animal control HS and tell them the situation and you are worried about the mother but they wont go get veternary care for her.