Can you move her and the kittens into a room by themselves for a week or so - maybe a bathoom? That way she won't have anyplace to move them to. Good luck