Which one does your mom want you to rehome?
I have found that keeping animals permanently separated in a house just doesn't work!
Eventually, they get together. Somehow. It only takes a second, and then one could get attacked or traumatized.
Hopefully someone here will have some suggestions on what to do. I really hope you can keep both, somehow.