Congratulations on your first foster. I remember MY first foster (pregnant Bonnie and then her 4 babies).
I would feed her kitten food. I would have KMR (kitten replacement milk) on hand in case you need it. Give her several boxes, cages or carriers for her to choose as a nest.