Did you use the same brand of wet food as he got at the Shelter?
There are some cats(mine) who will not eat another brand of food.
Best of luck with him calming down in a few days.Good idea to feed
him dry food separately.