If you can, strap the carrier into the seat using a seat belt. That way it won't go flying if you need to make a quick stop.

Also, if she has a favorite toy or blanket that she cuddles with, put that in the carrier with her.