I know for a fact that cats often like the taste of water that's different to their normal fresh water. Zsa-Zsa often drinks rainwater collected in puddles and cats like the taste of pond water apparently. But bathwater? Well, i suppose it's possible that the bubble bath you use could taste nice to them. I'd discourage them from drinking the water though, as the bubble bath could contain chemicals which could harm them.

Hope i've helped