I think that would be OK, as long as your polite and informative then there's nothing that the breeder can accuse you of. You're saying all the right stuff, and your facts are true. If the breeder really cares about his/her puppies then he/she will take your advice. I would be prepared for disappointment though, not everybody likes being told to do something