Fortunately everything went fine at the vet. She thinks it is probably an infection and does not feel concern about a possible tumor. I have some topical cream to give Sadie and as long as the swelling goes down I won't be worried anymore.