Are the fighting males both trying to be the alpha cat? I had a similar problem and it began affecting one of my cats health so I had to eventually give the other male cat back to his original rescue group. Hopefully they'll be able to resolve their problems and begin to get along. I've heard that usually males get along better in multiple cat households than females do but there are always exceptions to the rule. Good luck.