Anoles are tropical and leopard geckos are desert, so such an arrangement would be miserable for one or the other.