I can see the red pit bull being mixedup with a weim because they were probably thinking of a viszla which I think of as a very similar breed to the weimeraner. He probably saw the red and had only ever seen it on a viszla before

sorry if I spelled any breeds wrong, I'm too lazt to check.