Yes, putting them back where they came from would be a good idea, but if you ant to know how to change the water you can look on numerous websites about tadpole care. I raised tadpoles and learned that if you let the water get really dirty and then change it it is too much of a shock for them and they will most likely die. moral of the story leave tadpoles in their natural environment.