Kirsten, maybe you could do for her what we used to do for Miss Hoppy when it got very hot out. She was horrified by fans and convinced the air conditioner was a bunny-eating monster, so those didn't help!
We filled a plastic bottle with water and put it in the freezer - we had two, so one was refreezing while the other was out. We'd then set it on the floor near her, and it would create a little "cool zone" next to her. She could also lick the condensation off of it. she wouldn't lie touching it - she was not a fan of anything that might muss her fur, and water was one of those things - but very near it, and it always seemed to help.