I just wanted to update re: this situation from October. I just got an email from the guy who helped me get the dogs out, that all 6 (mom & 5 puppies---6f/1m) have been adopted. Hurray!
They were in the animal shelter for a while and I'm not quite sure if they were adopted directly from there or if a rescue group intervened...but they all have homes now!