Chipmunks needed desperatly

We desperately need two female chipmunks to help stop
male pacing the cage.
If he carries on doing this his health will deteriate and he may
die.

I am desperate for advice so please reply.