PDA

View Full Version : catmom.de mentioned in German cat magazine! :)



Kirsten
01-07-2006, 02:01 PM
What a surprise! I just read the latest issue of the German cat magazine "Geliebte Katze" ("beloved cat") when I suddenly saw my own image!

They recommended one of my websites, www.catmom.de (http://www.catmom.de/engl), and called it a well-done site.

Wow! LOL :)


http://www.catmom.de/pix/catmom.jpg

Kirsten

Miss Z
01-07-2006, 02:10 PM
Wow, well done:D !

kimlovescats
01-07-2006, 02:44 PM
That's awesome! Congratulations! :eek:

Corinna
01-07-2006, 02:49 PM
well done glad your getting some good reveiws for all your hard work.

Edwina's Secretary
01-07-2006, 02:53 PM
You should ask them for a copy of the page and frame it!

Congratulations!

catnapper
01-07-2006, 02:53 PM
Congrats Kirsten! This is such an honor! You and the girls deserve it!

Laura's Babies
01-07-2006, 03:11 PM
This time, I can honestly say "I knew her when....."! I remember when you were building that sight, how excited you were and worried about how it would be accepted... Well Kristen.... In case you are still worried, I think you can quit that now. GREAT JOB!!! I am proud for you girl!

A VERY deserved... CONGRATULATIONS!

Kirsten
01-07-2006, 04:22 PM
Thank you everyone! :)

Yes, it's true, when I built the page (which is more than a year ago now) I was pretty nervous about everything. It's been the first project I worked on after my surgery, and I was so happy that I was able to do it. After all, before I had surgery, I had no idea if I would ever be pain free again.

Anyway, building websites takes a lot of time, especially catmom as I wrote all these long articles, and then translated them into English. Altogether, it's been three or four months until the page was finished.

However, it's not easy getting traffic to a page, so a mention in a magazine is a good thing, I guess... ;)

Kirsten

catmandu
01-07-2006, 04:57 PM
Con Cat Ulations ,and it could not have happened to a Finer Purrson than you ,Kirsten.
Is there any way you can translate some of what has been written about you?
Danke Shoen.

Randi
01-07-2006, 05:02 PM
You should ask them for a copy of the page and frame it!You really should! :)

You've done a great job on that site Kirsten, and you deserve some recognition! Congratulutions!! :D

NoahsMommy
01-07-2006, 06:52 PM
Wow! Congrats, Kirsten!! That's so great and well-deserved!!! :)

Uabassoon
01-07-2006, 06:54 PM
Congrats! The page looks amazing and the recognition was well deserved! :D

Abby&Buddy'sMom
01-07-2006, 07:41 PM
Cogratulations to you :) How wonderful to have your work published :) :)

Felix
01-07-2006, 07:41 PM
Congrats...well done.

Karen
01-07-2006, 07:53 PM
Congratulations!

Randy_K
01-07-2006, 11:27 PM
That's terrific. The recognition is well deserved!

.sarah
01-07-2006, 11:31 PM
I know how excited you must feel -- I had one of my (now extinct) websites printed in a well-known teen magazine a few years back. My mom went out and bought every issue in town! lol

Sonia59
01-08-2006, 10:11 AM
Wow, it is so nice! CONGRATULATIONS!!!

Barbara
01-08-2006, 11:25 AM
And they are so right! Catgratulations Kirsten! Way to go! :D

jazzcat
01-08-2006, 11:54 AM
Wow Kirsten! That is great, congratulations!

kb2yjx
01-08-2006, 02:23 PM
Kirsten!!! What wonderful news!! Isn't it fun to be surprised like that!! I really love the name of the magazine translated " Beloved Cats!"

orangemm
01-08-2006, 02:23 PM
Great job, Kirsten! All your hard work paid off and hopefully you'll get a load of traffic to your site!!! Congratulations! :) :)

joanofark
01-08-2006, 02:56 PM
WoW! That is so neat! Good Job! Nice site too!! :D

momcat
01-08-2006, 03:22 PM
What wonderful news and what a wonderful way to start this new year!!! :D !! Concatulations on your new found celebrity status, you have certainly earned it, Kirsten. Wishing you success with the site beyond anything you can imagine. I love it when good things happen to good people! After all, you're one of the nicest people on PT!!!!!

Kirsten
01-09-2006, 11:43 AM
Thank you everyone! :)

Guess what? I'm already getting emails and guest book entries because of that! :)

Kirsten

rg_girlca
01-09-2006, 08:35 PM
Wow congratulations Kirsten. You should be very proud of yourself on a job well done. :)

Pembroke_Corgi
01-09-2006, 10:08 PM
Congratulations! That's impressive, and a big accomplishment.

Maya & Inka's mommy
01-10-2006, 08:09 AM
congrats Kristen !!!!!!!