Quick update: Iris relaxed enough today to chatter and play with her toys most of the day. I also switched to to Nutrian cakes per the vet's recommendation, and she took to them immediately. Her well-bird workup is Friday, and includes and exam, fecal/gram stain, and some basic bloodowrk, which are being generously donated by the avian hospital across the street!