You should try to take the cat to the vet, to make sure it's healthy before he/she meets your cats. There's also a chance the cat has an ID chip, so let the vet check that too.
Good luck!